According to Jan "(almost) nothing is impossible with InfoPath"

Assuming that you have Visual Studio and Infopath SP1

Jan's excellent "InfoPath: How To Populate a List Control With SharePoint Users" article

or you might want to create a custom web service for your info path docs here's how