where have all the files gone?

From schema.xml to onet.xml this natty M/soft article should tell you where to look.

If you want to change the way surveys work in sharepoint, for example putting the submit button at the bottom, or for that matter changing the text of the button from save and close to something else....then why not try this, handy article from MSD2D